Landon Donovan says sorry for Everton’s miss of the season

• On-loan forward reflects on ‘disappointing moment’
• Moyes buoyed by return from injury of Phil Jagielka

The Everton forward Landon Donovan has apologised to his team-mates after missing one of the sitters of the season against Spurs at White Hart Lane yesterday. The American came on as a substitute and should have equalised in the 77th minute after Jack Rodwell picked him out with a pass to the far post.

It would have been a just result for an Everton side who dominated the second half after being outplayed in the first. “Landon said sorry to us afterwards,” said the midfielder Mikel Arteta. And Donovan himself said: “This is just a really disappointing moment for me personally. I’ve put a lot into my time here and another goal would have been a nice reward.

“I got myself in a good position at the back post and was hoping Jack was going to put the ball across goal. He did that and it came perfectly for me. It’s hard to understand what went wrong. I felt like everything was right but then I looked up to see the ball had hit the side-netting. It’s so frustrating because if we had scored then it’s possible we might have gone on to win the game.”

Everton’s manager, David Moyes, who sank to his knees and clutched his head in despair, at least found some consolation in the performance of the defender Phil Jagielka, who is returning to full fitness after a serious knee injury.

Although Jagielka only came on as a substitute his form will interest England’s manager, Fabio Capello, in view of the number of defenders who are injured or in poor form.

“Phil made a massive difference when he came on against Spurs,” Moyes said. “On his day he’s a really top defender. He’s probably not ready for 90 minutes yet. But if he plays like he did against Spurs he’s not far away [from England].”

Everton captain’s, Phil Neville, also praised Jagielka’s performance when he said: “He was probably a catalyst for that second-half performance. It’s great to have him back as he is a real voice around the place. He probably only trained 10 or 15 days and that shows what a character he is.”

Meanwhile Tottenham’s manager, Harry Redknapp, who was upset to see the midfielder Tom Huddlestone added to an already lengthy injury list, has found consolation in the form of Luka Modric, who himself has had to recover from a fractured leg.

Redknapp said: “I think Luka is back to his best; he could play in any team in the world. His goal against Everton was a fantastic finish from a great player.”

The Spurs midfielder Niko Kranjcar, Modric’s international team-mate with Croatia, added: “I think he proved it when he came on at Wigan and was sublime. Against Everton, again he had a great game. Since we started playing together in the national team I think the team benefits from us playing together and we get the best out of each other.”

EvertonPremier LeaguePaul Weaverguardian.co.uk

David Moyes buries the hatchet with ‘older and wiser’ Wayne Rooney

• Everton’s manager praises Wayne Rooney’s new maturity
• ‘Now he’s the one sorting out the young players’

David Moyes publicly ended one of the most emotive feuds of the Premier League era yesterday when he revealed how Wayne Rooney apologised for libellous claims in his autobiography and he accepted the striker’s reasons for wanting to leave his boyhood club in 2004.

Rooney returns to Goodison Park today with another hostile reception anticipated from supporters still aggrieved at the manner of his £27m exit to Manchester United but not from the manager he claimed had given him no option but to quit Everton by betraying a confidence. Moyes sued Rooney and HarperCollins, the publisher of My Story So Far, over allegations that he leaked to the local press details of a conversation they held following revelations that the then teenager had visited a brothel. They eventually reached an out-of-court settlement in 2008.

The Everton manager has since spoken of his former protégé as a matter of professional courtesy only. A hatchet was emphatically buried yesterday, however, when Moyes lauded Rooney as a potential great of the game and admitted the striker, who has himself made conciliatory noises towards his former club in recent interviews, belonged on a bigger stage than Everton could offer six years ago.

“Wayne phoned me up a year ago to apologise for his book and to say that the things he’d put in his book were wrong, and he’d made a mistake,” said Moyes, who revealed he still has a photograph on the wall of his home of Rooney scoring for Everton against Leeds United. “I got the impression it was something Wayne wanted to do, rather than someone ­suggesting it to him. It came across that he wanted to make the call and set things straight between us, and I appreciated that. I had to give him a lot of credit for that. For me it showed his maturity and he thanked us for the help that had been given to him at Everton.

“The court case had been won, anyway so it was over as far as I was concerned, but I said to him: ‘No problem, that’s fine. It just shows the maturity and where you’re coming to.’ Now he’s the one who’s sorting out the young players at Man United. Anyone who’s stepping out of line, not doing it right, he’s the one who’s looking after them. Everybody gets a bit older and wiser.”

Rooney’s book also alleged that Moyes was overbearing and controlling ­during his emergence at Everton, although he now accepts his guidance was correct. Indeed the approach of Everton’s manager, who once substituted a disgusted Rooney at Bolton a few days after he had flown to Madrid to take part in a Coca-Cola commercial, followed the example set by the striker’s current coach, Sir Alex Ferguson. Moyes said: “All I ever wanted to do was handle Wayne like Sir Alex handled Ryan Giggs. I looked at it and thought ‘Who could guide me?’ The only person who came close to Wayne Rooney for me was Charlie Nicholas. We drove to work together at Celtic, I watched him in action and I remember all the ‘fun-time Charlie’ stuff, but he was a great player. But the only person in management who I could see where it would come from was how Sir Alex managed Ryan Giggs. Look at Giggs now; he could be a representative of Manchester United for the rest of his life and my idea was to try and keep Wayne on a similar path.”

The Everton manager said he is not seeking credit for the development of Rooney, whose 25 goals and remarkable form this season encourage his view that “I can see the word ‘Great’ coming, just not at this present time”. Moyes added: “The maturity has come from the people around him but also from Wayne. The boy had all the ability. Nobody can take credit for Wayne’s development. He is probably the last of those street players that used to be the rage when you go back to all the greats.”

Despite the rapprochement Moyes accepts that anger will be reserved for Rooney among Evertonians. “It is not for me to tell the supporters what to think, and I am a supporter now myself,” he said. “I understand why they are angry with him but Wayne has now acknowledged that Everton were good for him.” And Moyes admits the Everton of 2004 was not the place for a talent who has gone on to claim Champions League and three successive Premier League titles at Old Trafford.

“I don’t think we were ready for Wayne when he came on the scene,” he added. “I can understand his feelings at the time. Everybody here wanted to keep Wayne but we probably weren’t ready to keep him. Are we better now? Yes, definitely. As far as I’m concerned, I would welcome him back and I think maybe at the end of Wayne’s career he might want to come back to play for Everton again. Who knows?”

David MoyesWayne RooneyEvertonManchester UnitedPremier LeagueAndy Hunterguardian.co.uk

David Moyes fumes at Everton’s teatime Europa League kick-off

• Match against Sporting moved to avoid Liverpool clash
• ‘I don’t know what sort of atmosphere we are going to get’

Unlike some other Premier League clubs, Everton have embraced the concept of the Europa League but they drew the line at being ordered to kick off at teatime. Everton’s manager, David Moyes, today condemned Uefa for insisting that their tie with Sporting Lisbon start at 5.45pm tomorrow to avoid a clash with Champions League games kicking off two hours later.

Everton and Liverpool had been drawn at home in the round of 32 but Everton were told to move their game from Thursday to Tuesday because of Liverpool’s superior European record.

“I don’t know what sort of atmosphere we are going to get,” Moyes said. “We will be kicking off at teatime when people are still coming home from work. It is ­something that Uefa have not done very well. They have been really poor in evaluating a competition we want to do well in. I don’t know why they could not have ruled that one of these sides would play the first leg at home and the other would play away. That would have solved everything but Uefa have not done this properly. They have not got it right.”

Everton, who expect a crowd of around 30,000, are, nevertheless, confident that the early kick-off will not see swaths of empty seats at Goodison Park and say there have been no problems recruiting sufficient stewards.

However, while clubs such as Aston Villa and Bolton have found the Uefa Cup an inconvenience and the Fulham manager, Roy Hodgson, wondered if its replacement, the Europa League, was worth the hassle, Moyes said he has been enthused by it. Since Everton have no other silverware to compete for and are now mining a rich seam of form, the Europa League is seen from Goodison as a competition well within their compass.

With virtually a full squad available, their two games against Sporting Lisbon should not produce the chaos and embarrassment of their encounters with Benfica in the group stages. The 5-0 defeat in the Estádio da Luz was their heaviest in European competition while the Portuguese leaders strolled through the return on Merseyside, where Moyes’s bench consisted almost entirely of youth team players.

“They are similar to Benfica in that they have a big history as far as European football is concerned,” Moyes said of Sporting Lisbon who have met English opposition six times in European knockout competitions and won through each time. “However, when we played Benfica, they were in a really good moment and I am not sure that Sporting are.” Sporting trail Benfica by 21 points in the Portuguese league and have failed to win any of their last four games.

And with his leading players back, Moyes is relieved that, finally, the knockout phase of this unwieldy competition has begun. “Knockout football is what everyone has enjoyed about the European game over the years and we have developed our approach to it,” he said. “When we lost to Villarreal a few years ago [in a Champions League qualifier] I thought it was important that we just went out and won, rather than stop the opposition scoring an away goal and judging it over two legs.

“We missed the likes of Mikel Arteta and Steven Pienaar earlier in the competition when we had a very thin squad and struggled to retain possession. Having them back makes you not quite so fearful.”

Everton (probable 4-4-1-1) Howard; Neville, Senderos, Distin, Baines; Donovan, Osman, Arteta, Pienaar; Cahill; Saha.

Sporting Lisbon (probable 4-1-3-2) Rui Patricio; Abel, Carrico, Tonel, Grimi; Mendes; Izmailov, Moutinho, Veloso; Carlos Saleiro, Liedson.

Referee Darko Ceferin (Slovenia)

TV: ESPN kick-off, 5.45pm

EvertonDavid MoyesUefa Europa LeagueTim Richguardian.co.uk